Arctic Monkeys Frontmann Alex Turner staunte nicht schlecht, als er am gestrigen Abend den vermeidlichen Namen seiner Band auf der Trophäe der britischen Q Awards las. Ursache dafür war jedoch nicht, dass es sich hierbei um den Preis für den "(heutzutage) besten Act der Welt " handelte.

Der Grund der Verwunderung war, die falsche Schreibweise des Band-Titels. Von den "Artic Monkeys" hatte wohl auch er noch nicht gelesen. Laut einer Insider-Quelle der "Sun" hätten es die Sattelschlepper-Affen jedoch "sportlich genommen".